Unter Bedrohung der Taliban: Hinter dem Buchtitel „Über die Berge und über das Meer“, der augenscheinlich urlaubsbegeisterte Herzen höherschlagen lässt, verbirgt sich in Wirklichkeit die Geschichte einer Reise der tragischen Art, zu der sich die 14-jährige Soraya gezwungen sieht. Eine Geschichte über Terror, Angst und Bedrohung, aber auch über eine tiefe Freundschaft.